Conditions générales d’utilisation

Web3 Digital Wallet — Talao

Date d'entrée en vigueur : 4 décembre 2023
Dernière mise à jour :29 août 2026

CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION (CI-APRÈS DÉNOMMÉES « CGU ») RÉGISSANT L'UTILISATION DU SERVICE TALAO. CES CGU CONTIENNENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT VOS DROITS, RECOURS ET OBLIGATIONS.

EN UTILISANT LE SERVICE Talao, VOUS ACCEPTEZ SANS RÉSERVE LES PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION, ET ELLES S'APPLIQUENT À TOUS LES UTILISATEURS.

LES PARTIES RECONNAISSENT AVOIR REÇU TOUTES LES INFORMATIONS NÉCESSAIRES AVANT DE S'ENGAGER, PAR LE BIAIS DES PRÉSENTES CGU ET DE TOUT AUTRE DOCUMENT PORTÉ À LEUR CONNAISSANCE.

Préambule

Le présent document a pour objet d'établir les conditions dans lesquelles Web3 Digital Wallet, ci-après dénommé « le Prestataire », offre aux Utilisateurs l'accès au Service Talao, ci-après dénommé le « Service ».

L'accès et l'utilisation du Service par l'Utilisateur, tels que décrits dans les présentes CGU, signifient son acceptation des présentes Conditions Générales d'Utilisation. Les présentes CGU s'appliquent à tous les Utilisateurs.

Les deux parties déclarent avoir reçu toutes les informations nécessaires avant de s'engager, comme prévu dans les présentes CG, et par le biais de tout autre document qui pourrait être mis à leur disposition.

Portée des présentes Conditions

Ces conditions générales régissent l'application mobile Talao Wallet. Ils ne régissent pas le portefeuille Altme, qui est un produit distinct avec ses propresconditions sur altme.io.

Le site web d'entreprise talao.io présente WEB3 DIGITAL WALLET et ses solutions, mais n'est pas lui-même l'application Talao Wallet. Les services de portefeuille, de backend, d'intégration et d'exploitation spécifiques au client peuvent être régis par un accord distinct. Les présentes conditions générales ne remplacent pas un tel accord.

MENTIONS LÉGALES

Le Service est fourni par la société WEB3 DIGITAL WALLET, société par actions simplifiée, SIREN 910 399 435 (RCS Chartres), dont le siège social est situé 112 RUE DES TUILERIES 28260 SAINT-OUEN-MARCHEFROY, France.

Définitions

Application : Désigne l'application mobile « Talao », publiée et fournie par le Prestataire. Cette application donne accès au Service et peut être téléchargée par les Utilisateurs sur leurs appareils Apple iOS et Android à partir de l '« App Store » d'Apple et du « Play Store » de Google.
Identifiant : désigne un identifiant vérifiable qu'un utilisateur peut recevoir, stocker ou présenter via l'application.
CGV : Désigne les présentes conditions générales d'utilisation du Service.
Service : Désigne les différentes fonctionnalités et services proposés par l'Application.
Utilisateur : désigne toute personne physique disposant d'un Portefeuille sur l'Application qui utilise le Service.
Portefeuille : Désigne l'instance de portefeuille initialisée par l'Utilisateur au sein de l'Application, permettant l'accès au Service.

Finalité

Le Talao Wallet est une application mobile développée par Web3 Digital Wallet, disponible pour les appareils iOS et Android. Vous pouvez facilement le télécharger à partir de l '« App Store » d'Apple et du « Play Store » de Google.

Les présentes Conditions Générales établissent la relation contractuelle entre WEB3 DIGITAL WALLET et les Utilisateurs concernant l'accès et l'utilisation de Talao Wallet.

Veuillez noter que Web3 Digital Wallet se réserve le droit d'apporter des modifications au service et, par conséquent, aux présentes Conditions Générales chaque fois que cela est nécessaire. Ces modifications prendront effet à la publication ou à toute date spécifiée. Les utilisateurs seront dûment informés de toute modification des CGU. Cependant, il reste de la responsabilité de l'utilisateur de se référer à la version la plus récente des CGU, accessible à tout moment sur le site : Talao.io.

Présentation du service!

Talao Wallet est un portefeuille d'identité numérique mobile conçu pour permettre aux utilisateurs de recevoir, de stocker et de présenter des informations d'identification vérifiables à l'aide de protocoles ouverts pris en charge.

L'application fournit trois catégories principales de fonctions :

Réception des informations d'identification de WEB3 DIGITAL WALLET ou d'émetteurs tiers. Les services d'émission actuels comprennent des attestations d'identité via La Poste / Docaposte ID360 et des preuves de contrôle d'une adresse e-mail ou d'un numéro de téléphone émises par le serveur de WEB3 DIGITAL WALLET.
Stockage des informations d'identificationsur l'appareil de l'Utilisateur, sous réserve des capacités techniques et des conditions de validité applicables à chaque Identifiant.
»à des vérificateurs tiers suite à une demande examinée et approuvée par l'Utilisateur.

WEB3 DIGITAL WALLET ne conserve pas les informations traitées par son serveur d'émission de preuves par courrier électronique et par téléphone après l'émission et ne conserve pas de copie côté serveur de l'attestation émise. Les données traitées indépendamment par un émetteur ou un vérificateur tiers sont soumises aux conditions et aux informations de confidentialité de cette partie.

D'autres parties (vérificateurs) peuvent vous adresser des demandes d'identité via des connexions peer-to-peer existantes. Ces demandes sont pré-remplies avec des identifiants d'identité déjà stockés dans l'application. Vous avez la possibilité de mettre à jour manuellement ces informations si d'autres attributs d'identité pertinents sont disponibles. Dès que vous consentez activement à partager ces informations, les identifiants d'identité sélectionnés sont transmis à la partie requérante.

La responsabilité du stockage de vos données incombe à la partie requérante, qui est responsable du traitement des données conforme à la loi. Web3 Digital Wallet n'assume aucune responsabilité ni obligation à cet égard. Le rôle du portefeuille Talao se limite à faciliter l'échange d'informations entre les participants. Si les informations d'identité demandées ne sont pas trouvées dans l'application, vous recevrez un message d'erreur approprié. Les informations d'identité manquantes doivent d'abord vous être fournies par un autre participant avant que la demande puisse être satisfaite.

Dans les cas où vous choisissez de ne pas répondre à une demande d'identité, vous avez la possibilité de la rejeter. Dans de tels cas, aucune information ne sera partagée avec la partie requérante.

Une fois les demandes d'informations d'identification terminées avec succès, vous recevrez un message de confirmation.

Création de portefeuille

Pour utiliser Talao Wallet, un Utilisateur initialise un nouveau portefeuille ou utilise une option de récupération mise à disposition par la version actuelle de l'Application. Les utilisateurs doivent suivre les instructions affichées dans l'application et sont responsables de la protection de leurs moyens d'authentification et de tout matériel de sauvegarde ou de récupération fourni par l'application.

Lors de la création d'un portefeuille, nous vous recommandons fortement de prendre des mesures de précaution pour éviter toute perte d'accès ou de contrôle sur votre portefeuille. Ces précautions peuvent inclure, mais sans s'y limiter :

Créer un code PIN fort et unique, distinct des codes utilisés à d'autres fins, et utiliser l'authentification biométrique si disponible et approprié.
Éviter le stockage de clés privées ou de matériel de récupération en texte brut en ligne ou dans des endroits physiques non sécurisés.
Restreindre l'accès à vos appareils et à votre portefeuille.
Prendre les précautions nécessaires contre les logiciels malveillants sur vos appareils et réseaux.
Nous informer rapidement si vous découvrez ou soupçonnez des violations de sécurité liées à votre portefeuille.

Cependant, Web3 Digital Wallet décline toute responsabilité pour toute activité survenant sur votre portefeuille, que vous l'ayez autorisé ou non.

Les principales caractéristiques et fonctionnalités du portefeuille Talao comprennent

Gestion des identifiants et des clés cryptographiques requis par les protocoles d'identification pris en charge.
Recevoir des informations d'identification vérifiables d'émetteurs compatibles.
Stockage des informations d'identification sur l'appareil de l'utilisateur.
Présentation des identifiants sélectionnés à des vérificateurs tiers compatibles après approbation de l'utilisateur.

Talao Wallet est basé sur des principes d'identité souverains et contrôlés par l'utilisateur et sur des protocoles ouverts d'émission et de présentation d'informations d'identification. Les informations d'identification et les clés cryptographiques privées détenues dans le Portefeuille sont stockées sur l'appareil de l'Utilisateur et restent sous le contrôle exclusif de l'Utilisateur. WEB3 DIGITAL WALLET ne contient pas de copie côté serveur de ces clés privées ou des informations d'identification stockées localement.

Fonctionnement du service pour partager les informations d'identification

Un émetteur ou un vérificateur compatible peut initier une interaction via un code QR, un lien ou un autre mécanisme pris en charge par l'Application en cours. L'Application affiche l'offre ou la demande concernée afin que l'Utilisateur puisse la consulter et choisir de continuer ou non.

Aucun identifiant n'est présenté à un vérificateur lorsque l'utilisateur refuse la demande. Si l'Utilisateur l'approuve, l'Application présente les données sélectionnées en utilisant le protocole pris en charge et indique si l'opération a réussi ou échoué.

La documentation actuelle du produit indique que trois tentatives de code PIN incorrectes suppriment les données du portefeuille stockées localement sur le smartphone et redémarrent l'application. Cela peut entraîner la perte de données et de clés locales lorsqu'aucune méthode de sauvegarde ou de récupération utilisable n'est disponible.

Si l'utilisateur perd des informations d'identification stockées localement ou des clés cryptographiques privées et n'a pas de méthode de sauvegarde ou de récupération utilisable, WEB3 DIGITAL WALLET ne peut pas récupérer ou reconstruire ces données ou ces clés.

Service d'attestation d'identité

Les attestations d'identité sont actuellement disponibles via La Poste / Docaposte ID360. Avant d'utiliser ce service, les utilisateurs doivent consulter les informations et les conditions présentées par le fournisseur concerné. WEB3 DIGITAL WALLET n'indique pas dans les présentes conditions générales comment La Poste / Docaposte traite ou conserve les données nécessaires à son service.

Accès au Service et Qualité du Service

Disponibilité du Service

Le Service fonctionne 24h/24 et 7j/7, sauf dans les cas suivants :

Cas de force majeure tels que définis par le Code civil et les décisions des tribunaux français.
Difficultés liées au réseau.
Suspension du service, telle que décrite dans les présentes conditions générales.

Accès au Service : Les utilisateurs peuvent accéder au Service en téléchargeant l’Application depuis l’App Store d’Apple ou le Play Store de Google. L’acceptation des présentes Conditions générales est requise et doit être effectuée via une case à cocher lors de la création du portefeuille.

Initialisation du Portefeuille : Lors du téléchargement de l'Application, les utilisateurs doivent suivre les procédures d'initialisation du Portefeuille décrites dans la section « Conditions d'utilisation ».

Efforts du fournisseur :

Le Prestataire s'efforce d'assurer l'accès et l'utilisation du Service en raison de la nature complexe d'Internet.
Le Fournisseur n'est pas responsable des dysfonctionnements liés à l'ordinateur ou aux appareils mobiles des utilisateurs, à l'accès Internet ou aux réseaux de téléphonie mobile.
Les utilisateurs sont responsables des coûts de communication associés aux moyens de télécommunication.

Conditions d’utilisation

Admissibilité et champ d'utilisation :

Les services de portefeuille Talao sont conçus pour un usage personnel et professionnel. Le présent Contrat est juridiquement contraignant entre l'utilisateur (« Utilisateur », « vous » ou « votre ») et Talao (« Exploitant », « nous », « notre » ou « nos »). Si vous concluez cet accord au nom d'une entreprise, d'une organisation ou de toute autre entité juridique (« Entité »), vous déclarez que vous avez le pouvoir de lier cette Entité et ses sociétés affiliées aux présentes conditions générales. Dans de tels cas, les termes « Utilisateur », « vous » et « votre » désignent collectivement l'individu et l'Entité. Si vous ne possédez pas une telle autorité, ou si vous n'êtes pas d'accord avec ces conditions, vous ne devez pas accepter cet accord et ne pouvez pas accéder ou utiliser les services de portefeuille Talao.

En accédant et en utilisant les services de portefeuille Talao, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'adhérer aux conditions du présent Contrat. Vous reconnaissez que le présent Contrat, bien qu'il soit électronique et non physiquement signé par vous, constitue un contrat entre vous et Talao et régit votre utilisation des services.

Il est de la responsabilité de l'Utilisateur, qu'il s'agisse d'une personne physique ou d'une Entité, d'utiliser les services du portefeuille Talao conformément à toutes les lois, réglementations et politiques applicables, et d'assurer la confidentialité et la sécurité de son compte et des informations connexes.

Initialisation et conditions du portefeuille :

Avant d'utiliser le Service, les Utilisateurs doivent initialiser leur Portefeuille et configurer un code PIN, une authentification biométrique ou les options d'authentification proposées par l'Application actuelle.
Chaque portefeuille est personnel et non transférable.
Les utilisateurs conviennent que les informations de leur portefeuille doivent être exactes, exemptes de données fausses ou trompeuses et ne pas porter atteinte aux droits de tiers.

Identité et sécurité numériques :

Après avoir créé et vérifié leur identité, les utilisateurs peuvent facilement accéder aux sites partenaires en utilisant la même méthode d'accès.
Les utilisateurs reconnaissent et acceptent que leur identité numérique puisse être utilisée par des sites partenaires et s'engagent à garder leurs attributs d'identité exacts et à jour.
Les utilisateurs sont responsables de la protection de leur code secret et du signalement rapide de toute utilisation non autorisée, fraude ou perte de données.

Actions interdites: Il est interdit aux Utilisateurs de prendre des mesures susceptibles de perturber le Service ou de porter atteinte aux droits et intérêts du Fournisseur ou d'autres utilisateurs.

Suppression du portefeuille: les utilisateurs ont la possibilité de supprimer leur portefeuille à tout moment via la section « Paramètres » de l'application, avec confirmation requise pour la suppression.

Responsabilité

Garantie de service et responsabilité :

Web3 Digital Wallet ne garantit pas la capacité du Service à répondre aux besoins spécifiques des utilisateurs ou à fonctionner sans erreurs.
Web3 Digital Wallet décline toute responsabilité pour les actions des utilisateurs et se réserve le droit de suspendre le service d'un utilisateur en cas d'utilisation illégale.

Obligations des Utilisateurs

Les utilisateurs s'engagent à s'abstenir de se livrer à une utilisation illégale ou nuisible du service et à signaler rapidement les erreurs.
Les utilisateurs sont également tenus de sélectionner un code PIN conformément aux directives de la politique.
Les utilisateurs doivent stocker en toute sécurité leurs moyens d'identification électronique et s'abstenir de les partager avec des tiers.

Actions interdites

Tenter de perturber la fonctionnalité ou la sécurité du Service.
S'engager dans des activités illégales tout en utilisant le Service.
Fournir des informations fausses ou trompeuses lors de la création du compte.
Partager des codes secrets avec des tiers.
Tentative d'accès non autorisé ou d'utilisation non autorisée du Service.
S'engager dans toute action qui porte atteinte aux droits et intérêts du Fournisseur ou d'autres utilisateurs.

Droits et surveillance du fournisseur :

Web3 Digital Wallet se réserve le droit de conserver les journaux et les données à titre de preuve, de modifier ou de révoquer l'accès en cas de non-respect des règles et d'appliquer les dispositions « Résiliation - Défaut - Suspension ».
Web3 Digital Wallet assure le suivi et la traçabilité des opérations de service.

Force Majeure

Définition et effets :

Web3 Digital Wallet ne peut être tenu responsable des retards ou manquements dans l'exécution de ses obligations décrites dans les présentes Conditions Générales d'Utilisation lorsqu'ils sont imputables à un cas de force majeure.
Les cas de force majeure ou fortuits, y compris ceux reconnus par les cours et tribunaux français, englobent des situations indépendantes de la volonté de Web3 Digital Wallet, telles que le blocage des communications électroniques.
En cas de force majeure affectant l'exécution des obligations décrites dans les présentes Conditions Générales, l'exécution des présentes Conditions Générales sera suspendue à compter de la date de survenance de la force majeure.

Efforts du fournisseur :

Web3 Digital Wallet, malgré l'événement de force majeure, déploiera des efforts raisonnables pour :

Informer l'utilisateur de l'existence du cas de force majeure.
Rétablir l'accès au service, même s'il est dégradé.

Clause de non-responsabilité : Il est expressément convenu entre les Parties que la mise en œuvre extraordinaire de ces mesures provisoires par Web3 Digital Wallet lors d'un cas de force majeure n'entraînera aucune responsabilité ni demande d'indemnisation à l'encontre de Web3 Digital Wallet.

Sécurité du Service

Le Prestataire prend la sécurité au sérieux et s'efforce de protéger le Service. Cependant, il est essentiel de se rappeler qu'Internet n'est pas entièrement sécurisé. Les utilisateurs sont responsables de la protection de leurs données en prenant les précautions nécessaires, y compris les sauvegardes.

Le Fournisseur n'est pas responsable des infections par des virus informatiques ou des conséquences connexes. Les utilisateurs doivent assurer la sécurité de leurs données, fichiers, réseaux et matériels. En cas de problème de service ou de dysfonctionnement, les utilisateurs doivent en informer rapidement le fournisseur.

En cas de violation de la sécurité, le fournisseur en informera rapidement l'utilisateur et lui fournira des conseils sur les mesures nécessaires.

Débuter en matière de sécurité

Pour améliorer la sécurité de votre portefeuille Talao, tenez compte des meilleures pratiques suivantes :

Création d'un code PIN fort : lors de la configuration de votre code PIN, évitez d'utiliser des informations facilement devinables telles que les anniversaires. Au lieu de cela, choisissez un code PIN qui est unique et qui ne vous est pas facilement associé.
Authentification locale : utilisez le code PIN, l'authentification biométrique ou d'autres méthodes prises en charge par l'application pour restreindre l'accès au portefeuille.
Sensibilisation à l'hameçonnage : faites attention aux e-mails, messages ou liens non sollicités qui demandent vos codes secrets ou vos informations de code PIN. Assurez-vous d'être sur le site Web ou l'application officielle de Talao lorsque vous fournissez vos informations d'identification. Talao ne vous demandera jamais votre code PIN ou des informations sur les codes secrets par e-mail ou par message. Si vous recevez des demandes suspectes, ne répondez pas et signalez-les à notre service client.

Données à caractère personnel

Le Prestataire respecte le Règlement Général Européen sur la Protection des Données (RGPD) et donne la priorité à la sécurité et à la confidentialité des données des utilisateurs.

Le Prestataire ne vend pas de données personnelles à des fins commerciales ou marketing à des partenaires sans le consentement exprès de l'utilisateur.

Conformément au RGPD et à la loi sur la protection des données, les utilisateurs peuvent exercer les droits applicables à leur contexte de traitement. Les demandes concernant le traitement effectué par WEB3 DIGITAL WALLET peuvent être envoyées àcontact@talao.io.

Si les utilisateurs rencontrent des difficultés concernant leurs données personnelles, ils peuvent déposer une plainte auprès de la CNIL ou de l'autorité de contrôle compétente.

Conditions de traitement des données : les conditions régissant le traitement des données personnelles sont détaillées dans la politique de confidentialité et de protection des données de Talao, accessible ici : Politique de confidentialité et de protection des données.

Propriété intellectuelle

L'utilisation du Service ne transfère aucun droit de propriété intellectuelle du Fournisseur à l'utilisateur. Le Fournisseur détient les droits exclusifs sur des éléments tels que les marques, les dessins, les images, etc., protégés par les droits d'auteur, les marques, les brevets et autres lois applicables en matière de propriété intellectuelle.

La reproduction ou la représentation de l'un de ces éléments sans l'autorisation explicite du Prestataire est interdite et peut entraîner des conséquences juridiques. Les Utilisateurs doivent s'abstenir de toute action susceptible de porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle du Prestataire.

Les Utilisateurs ont le droit d'utiliser le Service sur une base non exclusive, révocable, non transférable et non cessible uniquement pour l'utilisation du Service, sans autre finalité autorisée.

Les utilisateurs conservent la pleine propriété de tous les droits de propriété intellectuelle liés au contenu qu'ils stockent sur Talao Wallet.

Sous- traitance

Droits de sous-traitance : Web3 Digital Wallet se réserve le droit de déléguer tout ou partie des services décrits dans les présentes conditions à une autre société de sous-traitance de son choix. Dans de tels cas, Web3 Digital Wallet reste seul responsable vis-à-vis de l'utilisateur, à la condition qu'il puisse agir contre ses sous-traitants si nécessaire.

Réclamations

Procédure de plainte : Toutes les plaintes doivent être adressées à notre service clientèle. Le traitement des plaintes suit les conditions générales décrites dans l'accord sur les conditions générales.

Le Service Client peut être joint :contact@talao.io.

Loi, compétence et règlement des différends.

Droit applicable : Les conditions d'utilisation du Service sont soumises au droit français, quelle que soit la localisation de l'utilisateur.

Règlement des litiges : En cas de litige découlant de l'interprétation ou de l'exécution des présentes Conditions, les parties s'engagent à rechercher une solution amiable.

Litiges impliquant les services à la clientèle : Pour les litiges liés aux services souscrits par le client du fournisseur, les utilisateurs sont encouragés à contacter directement le service de réclamation du client.

Compétence Exclusive des Utilisateurs Professionnels : A défaut de solution amiable, les litiges impliquant des utilisateurs professionnels relèveront de la compétence exclusive des Tribunaux de Créteil. Cela s'applique même dans les cas impliquant plusieurs défendeurs, les demandes de garantie, les procédures d'urgence ou les procédures conservatoires en résumé ou par application.

Compétence des Utilisateurs Consommateurs : Pour les utilisateurs consommateurs et en l'absence de solution amiable, tout litige découlant de l'interprétation ou de l'exécution des présentes Conditions sera soumis à une juridiction telle que prescrite par le Code de procédure civile ou à la juridiction de la résidence de l'utilisateur au moment de l'acceptation des Conditions Générales ou lorsque l'acte dommageable s'est produit.

Remarque supplémentaire pour les résidents des États-Unis et du Canada : Si vous résidez aux États-Unis ou au Canada, tout litige ou réclamation lié aux présentes conditions générales ou à votre utilisation de Web3 Digital Wallet sera résolu par voie d'arbitrage exécutoire, à l'exception des réclamations admissibles à la Cour des petites créances. La loi fédérale sur l'arbitrage et la loi fédérale sur l'arbitrage s'appliquent au présent contrat. L'arbitrage sera mené par l'American Arbitration Association (AAA) en vertu de ses règles, et toute résolution de litige sera menée individuellement, et non dans le cadre d'une action collective ou consolidée. Vous pouvez également intenter une action devant un tribunal étatique ou fédéral de Californie pour interdire l'utilisation abusive des droits de propriété intellectuelle. Yoti (USA) Inc et Yoti Limited sont bénéficiaires de cette clause compromissoire lorsque vous utilisez le service d'estimation de l'âge.

Champ d'application des CGV

Acceptation des Conditions Générales : La création d'un Portefeuille, la connexion et l'utilisation du Service par l'Utilisateur sont subordonnées à son acceptation expresse et inconditionnelle et au respect des présentes Conditions Générales.

Confirmation d'acceptation : L'acceptation des présentes conditions générales est indiquée par une case à cocher dûment cochée par l'utilisateur, confirmant qu'il a lu et accepté les présentes conditions générales.

Modification et violation des conditions :

Toute modification des présentes Conditions Générales nécessite une nouvelle acceptation de la part des Utilisateurs.
La violation des présentes conditions générales autorise le fournisseur à bloquer ou à limiter l'utilisation du service par l'utilisateur responsable de ces violations, sans préjudice des dommages-intérêts que le fournisseur pourrait réclamer.

Modification des Conditions générales

Le Fournisseur a le droit de modifier les présentes Conditions d'utilisation à tout moment sans préavis pour tenir compte des modifications apportées au Service ou à son fonctionnement.

Dans une telle situation, les utilisateurs doivent accepter les Conditions d'utilisation mises à jour en cochant une case dans les mêmes conditions que celles décrites dans la section « Champ d'application des Conditions d'utilisation ». Si un utilisateur n'accepte pas les nouvelles Conditions d'utilisation, il ne pourra pas continuer à utiliser le Service.

Les utilisateurs recevront des notifications dans l'application Talao concernant toute modification ou mise à jour des Conditions d'utilisation. Il est essentiel de vérifier régulièrement les notifications dans l'application pour rester informé de toute modification des Conditions d'utilisation.

Convention sur les preuves

Conformément à l'article 1366 du Code civil, les communications entre l'Utilisateur et le Prestataire peuvent être effectuées par divers moyens électroniques. Par conséquent, le Prestataire peut envoyer des informations à l'Utilisateur par des moyens électroniques et numériques.

L'Utilisateur reconnaît que les enregistrements et sauvegardes créés sur la plateforme serviront de preuve valable entre les deux parties. En cas de litige, les documents électroniques seront juridiquement contraignants pour les deux parties.

Intégralité des conditions générales

Accord global : Les présentes conditions générales, ainsi que les documents associés auxquels elles font référence, constituent l'intégralité de l'accord entre l'Utilisateur et le Fournisseur concernant la Prestation. Ils remplacent toutes les discussions antérieures ou contemporaines, les engagements écrits ou oraux et la correspondance. Les utilisateurs sont fortement encouragés à imprimer ou à enregistrer une copie de ces conditions générales pour leurs dossiers personnels.

Langue des Conditions

Préférence pour la version anglaise : Dans le cas où ces termes et conditions sont traduits dans une ou plusieurs langues, la version anglaise prévaudra en cas de divergence ou d'incohérence entre la (les) version(s) traduite (s) et la version anglaise.